日英中ネパール語翻訳 / 多言語DTP / ドキュメント作成 / 画像編集 / スクリプト作成

クールスタッフは高いスキルを活かして小さな仕事も丁寧にこなします。

難しい仕事も真剣に、また誠実に取り組みます。責任感を持ち、期限や約束を守ります。

社員のワークライフバランスも大切にしております。

毎日の生活が充実すれば、仕事もやりがいのあるものとなり、楽しく丁寧になるでしょう。

迅速な対応

迅速な対応のイメージ

高い品質を保ちながら、素早い対応を心がけます。

丁寧な作業

丁寧な作業のイメージ

誠意を込め、親切で丁寧な対応と作業を心がけます。

高い品質

高い品質のイメージ

決して妥協せず、質の高い仕事を目ざします。

お知らせ

「多言語DTP」について

「多言語DTP」について更新しました。

ウェブサイトをリニューアルしました!

ウェブサイトを一新して、気分も新たに頑張ります♪

スタッフブログ

PDF変換/翻訳プロジェクト

とても忙しかった8月がなんとか終わりました… 先日もお伝えした、PDFからInDesignへの変換作業も無事に終わり、 その後の10言語への翻訳作業、DTP作業もすべて完了しました。 途中はどうなる事かと思いましたが、終 …

nanan_pipeline | ナナン パイプライン

こんにちは! こちら沖縄は梅雨も明けて、猛暑です☀ 今日は外回りもあり、肌が焦げました(笑) たまにはプライベートな話題もね。 今日は来週7月4日にグランドオープンする、 宜野湾市大山にある焼き菓子店に行ってきました。 …

4acacb0036ba39258c13f4f1f3fb7f9a_cc9eeda8475daec1872e68f8f9ffaab3

終わらない…

お疲れさまです。 バタバタしている毎日です。 パソコン前での作業が続いています。 PDFからInDesignへの変換作業が難航しております。 難航というか、ツールを使って変換するのですが、 そのあとの修正作業がかなりの手 …

Screen Shot 2016-06-29 at 15.02.13

OCRの限界…

こんにちは! こちら沖縄は急に天気が悪くなってきました。 台風みたいに雷と風が激しいです。 昨日も炎天下の中歩いていたら、ギンギンに晴れているのに、 突然大雨になりびしょ濡れになってしまいました。 沖縄ではよくあることで …

KK_OCR@1024

Google スプレッドシート

こんばんは! 沖縄は猛暑が続いております。 さて、最近はGoogleスプレッドシートとGoogle Apps Scriptを利用した予約管理シートの案件に携わっております。 「スクリプトエディタ」を利用して、がんがんコー …

  • Facebook
  • Hatena
  • twitter
  • Google+
PAGETOP

Copyright © COOLSTUFF | クールスタッフ All Rights Reserved.