こんにちは。

２０１１年もあっという間に３日目ですね！！

今年も驚くような速さで過ぎ去りそうな予感‥。

今日でダラダラできる日も最後なので、満喫しなければ(笑)

さて、先日気づいた沖縄の不思議。

普通牛乳などの紙パックの量、１リットルと思い込んでいましたが、

沖縄で生産されるものは、違うんです‥。

９４６ml…

これが証拠写真です‥。なんて中途半端な。。。

なんでこんな半端な量なんだ、と思ったのですが、

よくよく調べてみると、昔は沖縄はアメリカ領だったことが関係しているようです。

アメリカでは液体の単位はガロンを使っています。

以前の朝日新聞の記事によると‥

店頭に並ぶパック入り牛乳。沖縄でも本土と同じ１リットル容器がおなじみだが、実は沖縄では、ほとんどの商品は中身が９４６ミリリットルしかない。７２年 の本土復帰前から、米国のメーカーが主に基地内向けに４分の１ガロン（約９４６ミリリットル）入りで売っていた名残だ。暑さのせいで乳牛の飼育費が本土よ り余計にかかることもあり、生乳の値段が割高という事情もある。

 

だそうです。

紙パックに１リットルというのは沖縄では異文化だそうです。