日英中ネパール語翻訳 / 多言語DTP / ドキュメント作成 / 画像編集 / スクリプト作成
スタッフブログ

仕事

PDF変換/翻訳プロジェクト

とても忙しかった8月がなんとか終わりました… 先日もお伝えした、PDFからInDesignへの変換作業も無事に終わり、 その後の10言語への翻訳作業、DTP作業もすべて完了しました。 途中はどうなる事かと思いましたが、終 …

終わらない…

お疲れさまです。 バタバタしている毎日です。 パソコン前での作業が続いています。 PDFからInDesignへの変換作業が難航しております。 難航というか、ツールを使って変換するのですが、 そのあとの修正作業がかなりの手 …

Screen Shot 2016-06-29 at 15.02.13

OCRの限界…

こんにちは! こちら沖縄は急に天気が悪くなってきました。 台風みたいに雷と風が激しいです。 昨日も炎天下の中歩いていたら、ギンギンに晴れているのに、 突然大雨になりびしょ濡れになってしまいました。 沖縄ではよくあることで …

KK_OCR@1024

Google スプレッドシート

こんばんは! 沖縄は猛暑が続いております。 さて、最近はGoogleスプレッドシートとGoogle Apps Scriptを利用した予約管理シートの案件に携わっております。 「スクリプトエディタ」を利用して、がんがんコー …

在宅勤務の生活とは…

JUGEMテーマ:日記・一般 おはようございます。 今日の沖縄は少しムシムシしています。 そろそろ梅雨入りだそうです。 エアコンが欠かせない季節になります。 さて、私ごとですが在宅ワーク歴11年目に入りました。 よく「在 …

確定申告書作成完了

JUGEMテーマ:日記・一般 こんばんは! 今日は仕事のあと、重い腰を上げて確定申告書を作成しました。 自分は青色申告をしていますが、最近はいろいろソフトがあって、かなり助かっております。 指示通り進めていけばあっという …

確定申告

JUGEMテーマ:日記・一般 こんにちは! 今日は風の強い沖縄です。 気温は暖かいので助かってます。 もう寒さは戻ってこないでほしいですね。 世の中は休日みたいですが、自分はお仕事です。 さて、確定申告の時期が近づいてき …

旧正月…

JUGEMテーマ:日記・一般 おはようございます。 沖縄でも寒さが続きますが、いかがお過ごしでしょうか? さて中国では、正月という事で向こうの同僚も一週間休みになります。 なので、この時期は仕事が恐ろしい… …

在宅ワークの価値

JUGEMテーマ:日記・一般 「時は金なり」と言いますが、時間は貴重ですよね。 在宅ワークをしていると、その時間を最大限有意義に使えます。 少し計算してみると、その価値はとてつもないです。 例えば、毎日片道1時間を通勤に …

出張

JUGEMテーマ:日記・一般 こんにちは。 ここ最近かなりバタバタしております。 このバタバタはまだまだ続きそうです。 それにしても何でバタバタって言うんだろう。 まあ、いっか。 とりあえず東京にいますが、ずっと雨でした …

1 2 »
PAGETOP

Copyright © COOLSTUFF | クールスタッフ All Rights Reserved.